Для начала нужно скачать клиент. Вот рабочий
Чтобы пользоваться лаунчером, вам нужно создать аккаунт на официальном сайте разработчиков лаунчера. Переходите
Теперь запустите лаунчер игры и введите данные своего аккаунта (логин и пароль), который вы только что зарегистрировали. Перед вами выскочит окно с информацией о версии вашей игры. Обновите DayZ Mod до последней версии, после чего закройте окно.
Далее перейдите в настройки лаунчера и на вкладке Лаунчер установите галочку Принудительно обновлять BattleEye.
Осталось выбрать желаемый сервер и нажать кнопку Запуск игры.
Список рабочих серверов Arma 2 DayZ Mod можно найти